El 9 d’agost de 1940, la direcció de l’anomenada Radio España -fins fa uns mesos Ràdio Associació de Catalunya- feia còrrer una nota entre els seus treballadors en què recordava la prohibició de l’ús del català.
El comunicat de la direcció deia textualment:
“Los empleados de oficinas, técnica y demás secciones de la Cooperativa Radio España, Emisora E.A.J.15, bajo su palabra de honor, no hablará durante las horas de oficina, otro idioma que el Español, según órdenes del Excelentísimo Señor Gobernador Civil de la Província.
Aquel que infringiese esta disposición será inmediatamente cesado sin derecho a reclamación alguna.
Barcelona, 9 de Agosto de 1940.
Firmado el Director”
