El 9 de agosto de 1940, la dirección de la denominada Radio España –hasta hace unos meses Ràdio Associació de Catalunya- hacía circular una nota entre sus trabajadores en la que recordaba la prohibición del uso del catalán.
El comunicado de la dirección decía textualmente:
“Los empleados de oficinas, técnica y demás secciones de la Cooperativa Radio España, Emisora E.A.J.15, bajo su palabra de honor, no hablará durante las horas de oficina, otro idioma que el Español, según órdenes del Excelentísimo Señor Gobernador Civil de la Província.
Aquel que infringiese esta disposición será inmediatamente cesado sin derecho a reclamación alguna.
Barcelona, 9 de Agosto de 1940.
Firmado el Director”
