El catalán es una lengua especialmente dinámica en las redes y en internet en general. Fruto de la movilización de los internautas, en julio de 2012 la red social incorporaba esta opción idiomática traducida en un mes por unos 5.000 voluntarios a través del centro de traducción de Twitter después de una campaña iniciada por el periodista Albert Cuesta.
No ha sido hasta este año 2016, que ha estado disponible la versión en catalán para smartphones.
El Twitter es una de las redes sociales que mejor ha congeniado con la radio, potenciando el contacto entre emisoras y oyentes y reforzando la idea de actualidad de las emisoras de radio, especialmente vivo en catalán.