Softcatalà ha presentado esta semana la traducción al catalán del Telegram y un robot para facilitar la catalanización. El Telegram es una aplicación de mensajería instantánea, sencilla y gratuita, similar al WhatsApp. Se puede usar en todos los dispositivos simultáneamente y incluye características avanzadas como cifrado de los mensajes, chats secretos y nombres de usuario.
El Telegram permite enviar mensajes, fotografías, vídeos y ficheros de cualquier tipo. También permite crear grupos de hasta a 200 personas.
La traducción al catalán del Telegram se realiza desde la plataforma Transifex con la colaboración de traductores voluntarios. Han participado, entre otros, miembros de Softcatalà y de Tradu.cat.
Softcatalà es una asociación sin ánimo de lucro registrada en 1998, cuyo objetivo básico es fomentar el uso del catalán en la informática, Internet y las nuevas tecnologías.